(Foto: Silvio Garrido)

Paysandu recebe homenagem por meio de canção em inglês que retrata sua história e torcida

O Paysandu pode vir a ser o primeiro clube brasileiro a receber uma homenagem peculiar: uma canção completamente em inglês em homenagem à sua trajetória e ao fervor de sua torcida. A música “Blue and White” foi criada pelo músico americano Joe Colwell em colaboração com o professor paraense José Maria C. da Silva, que reside nos Estados Unidos.

A série B vai começar! (Foto: Jorge Luís Totti)

A canção conta a história emocional de um torcedor que, ouvindo os jogos pelo rádio em meio à família, descobre sua ligação com o Paysandu ainda na infância, até o momento especial de vê-lo ao vivo pela primeira vez no Estádio Banpará Curuzu. O refrão sintetiza a essência da música:

Torcida do Paysandu fez sua parte (Foto: Jorge Luís Totti)
Torcida do Paysandu fez sua parte (Foto: Jorge Luís Totti)

“Ganhando ou perdendo, meu coração pertence a ti”.

De acordo com os autores, a obra presta homenagem à cultura paraense e ao papel simbólico do futebol na vida cotidiana do torcedor.

Torcida marcou presença no Mangueirão (Foto: Jorge Luís Totti)
Torcida marcou presença no Mangueirão (Foto: Jorge Luís Totti)

“Com Belém se preparando para receber visitantes do mundo inteiro durante a COP 30, é importante traduzir o que significa ser paraense para uma língua universal. E nada mais paraense do que a paixão pelos nossos clubes”, afirma José Maria. Ele completa: “E, naturalmente, nenhum outro time representa melhor essa tradição do que o Paysandu”.

O site www.blueandwhitesong.net oferece a música para download gratuito, e na terça-feira (22) será publicado um videoclipe com a letra no canal oficial da canção no YouTube. O Paysandu recebeu toda a renda e os direitos autorais da obra.